"Rapprocher les citoyens"

Article paru le 27 mai dans les Dernières Nouvelles d’Alsace.

Fabien Tschudy, originaire de la vallée de Thann, conduit la liste "Europe démocratie espéranto" dans le Grand Est. A 26 ans, il est l’une des plus jeunes, sinon la plus jeune tête de liste de France. Les listes Espéranto, présentes dans les huit circonscriptions françaises ainsi qu’en Allemagne avec comme tête de liste le prix Nobel d’économie Reinhard Selten, ne se confondent pas avec les mouvements espérantistes dont l’objet est essentiellement linguistique. « Notre objectif est politique. Nous voulons faire avancer les choses en Europe. Celle-ci a rapproché les économies, elle doit aussi rapprocher les citoyens », dit Fabien Tschudy, animateur scientifique à Strasbourg. L’apprentissage de l’espéranto est évidemment au coeur des préoccupations de la liste. Fabien Tschudy, qui parle également l’allemand, l’anglais et le portugais, s’est familiarisé avec l’espéranto en un an, en 2002. « C’est à la portée de tout le monde, il ne faut pas avoir fait d’études supérieures pour maîtriser cette langue qu’on peut apprendre gratuitement sur internet*. » Il n’a pour l’instant rencontré dans ses voyages que peu de gens avec qui échanger en espéranto, d’où la campagne des listes européennes.

Permettre à la démocratie citoyenne de s’exprimer

« Notre but n’est pas de remplacer ou de licencier les traducteurs et les interprètes du parlement européen, mais de donner plus de poids à la société civile européenne. Elle doit être partie prenante aux débats et aux propositions pour répondre aux défis du siècle. La généralisation de l’espéranto permettra à cette démocratie citoyenne de s’exprimer », dit Fabien Tschudy, conscient qu’il faudra une bonne vingtaine d’années à partir du moment où... le processus sera enclenché.

L’Union européenne est, selon Fabien Tschudy, l’endroit au monde où un espace politique multilingue peut le mieux se développer. « Notre projet fédérateur correspond à la devise de l’Europe, l’unité dans la diversité ». D’autres Alsaciens figurent sur sa liste, les Haut-Rhinois Bruno Schmitt (3e) et Simone Kiry (12e), les Bas-Rhinois Marie Hurstel (16e) et Alexandre Weber (17e).

C.K. (*) Notamment sur le site http://fr.lernu.net/